Ngành dịch vụ của Anh chứng kiến ​​chi phí lạm phát kỷ lục

Chi phí đang tăng với tốc độ nhanh nhất trong hơn 20 năm đối với các công ty trong lĩnh vực dịch vụ của Anh, theo một cuộc khảo sát kinh doanh được công bố hôm thứ Ba cho thấy lý do tại sao Ngân hàng Trung ương Anh có thể sớm tăng lãi suất.

Liên đoàn Công nghiệp Anh cho biết cuộc khảo sát hàng quý của họ về lĩnh vực dịch vụ cho thấy sự tăng trưởng nhanh nhất về chi phí đối với cả các công ty kinh doanh và dịch vụ tiêu dùng kể từ khi cuộc khảo sát bắt đầu vào năm 1998.

Dữ liệu riêng từ Ngân hàng Lloyds cho thấy kỷ lục 50% doanh nghiệp có kế hoạch tăng giá và một phần tư trong số họ dự kiến ​​sẽ tăng lương từ 3% trở lên trong 12 tháng tới.

Nhà kinh tế Charlotte Dendy của CBI cho biết: “Chi phí tăng trưởng kỷ lục đang đe dọa đóng băng mùa đông đối với sự phục hồi của khu vực dịch vụ trong quý tới.

Cả hai cuộc khảo sát đều diễn ra vào nửa đầu tháng 11, trước khi tin tức về biến thể Omicron của COVID-19 làm giảm sút niềm tin của các nhà đầu tư thị trường tài chính, những người hiện nhận thấy khoảng 60% khả năng BoE sẽ tăng lãi suất vào tháng 12.

Lạm phát giá tiêu dùng của Anh đạt mức cao nhất trong 10 năm là 4,2% vào tháng 10 và BoE dự kiến ​​sẽ đạt gần 5% trong năm tới.

Trong ngắn hạn, lãi suất cao hơn sẽ không làm giảm áp lực từ sự gia tăng giá năng lượng trên toàn cầu và những khó khăn trong chuỗi cung ứng. Nhưng chúng có thể làm giảm tác động bất lợi xảy đến nếu các công ty tăng giá và người lao động yêu cầu trả lương cao hơn, với dự đoán lạm phát cao hơn vĩnh viễn.

Dữ liệu CBI hôm thứ Ba cho thấy các doanh nghiệp đã nghĩ rằng họ sẽ không thể chuyển toàn bộ chi phí cao hơn. Mặc dù giá bán trung bình dự kiến ​​sẽ tăng ở mức kỷ lục, nhưng tăng trưởng lợi nhuận dự kiến ​​sẽ chững lại trong ba tháng tới đối với các công ty dịch vụ do chi phí tăng.

CBI đã báo cáo việc tuyển dụng nhanh nhất kể từ năm 2015 bởi các công ty kinh doanh và dịch vụ chuyên nghiệp.

Dữ liệu từ trang web tuyển dụng Indeed, cũng được công bố hôm thứ Ba, cho thấy bác sĩ thú y, chuyên viên đo thị lực, kiểm toán viên, họa sĩ hoạt hình và kỹ thuật viên xe tải là những vai trò mà khách hàng của họ khó lấp đầy nhất.