Spread the love

Tổng thống Jo Bieden sẽ tiết lộ toàn bộ ngân sách đầu tiên của mình vào thứ Sáu, tạo tiền đề cho một cuộc chiến căng thẳng với các đảng viên Cộng hòa phản đối kế hoạch chi hàng nghìn tỷ USD của ông cho cơ sở hạ tầng, chăm sóc trẻ em và các công trình công cộng khác.

Tổng thống đảng Dân chủ hồi tháng 4 đã cung cấp một phần danh sách mong muốn cho khoảng 1,5 nghìn tỷ đô la chi tiêu của chính phủ cho năm tài chính bắt đầu từ ngày 1 tháng 10, chỉ là một phần nhỏ trong tổng ngân sách.

Thứ Sáu sẽ xem thêm chi tiết, từ viện trợ nước ngoài đến nhập cư và chính sách, và có thể bao gồm sự nhảy vọt trong tài trợ cho Medicaid và các chương trình xã hội khác tiêu tốn hầu hết chi tiêu của chính phủ liên bang.

Bao gồm hy vọng thông qua các dự luật mới trị giá hơn 4 nghìn tỷ USD trong 10 năm cũng như khoản kích thích thâm hụt 1,9 nghìn tỷ USD đã được thông qua, ngân sách của Biden dự kiến sẽ phản ánh chi tiêu tăng vọt và một khoản nợ lớn hơn trong nỗ lực tái tạo nền kinh tế.

KHÔNG CÓ SÁNG KIẾN BẤT NGỜ

Rob Friedlander, phát ngôn viên của Văn phòng Quản lý và Ngân sách, cho biết đừng mong đợi bất kỳ sáng kiến chính sách lớn nào chưa được tiết lộ trước đây.

Thay vào đó, hãy tìm kiếm thông tin chi tiết về kế hoạch trị giá 4 nghìn tỷ USD của Biden nhằm thu hút nhiều phụ nữ trở lại lực lượng lao động, tài trợ cho dịch vụ chăm sóc tại nhà cho người già và người tàn tật, mở rộng phạm vi phủ sóng băng thông rộng đến các khu vực nông thôn và thiếu thốn, chống biến đổi khí hậu, bằng cách tăng thuế đối với các công ty và người giàu.

Friedlander nói: “Ngân sách của tổng thống sẽ … bao gồm Kế hoạch Việc làm Mỹ, Kế hoạch Gia đình Mỹ và các đề xuất của tổng thống để tái đầu tư vào nghiên cứu, giáo dục, năng lượng sạch, sức khỏe cộng đồng và các ưu tiên quan trọng khác”.

Quốc hội, nơi đảng Dân chủ chiếm đa số hẹp, phải thông qua bất kỳ ngân sách nào. Biden hy vọng sẽ đảm bảo sự ủng hộ của Đảng Cộng hòa đối với một số khoản đầu tư đó – nhưng có thể dựa vào một thủ tục quốc hội được gọi là hòa giải để thông qua nó mà không có sự ủng hộ của Đảng Cộng hòa.

Biden sẽ cần phải thúc đẩy các cánh tiến bộ và ôn hòa thường xuyên gây chiến của Đảng Dân chủ của riêng mình để làm điều đó.

Biden đã hứa hẹn với các cử tri tiến bộ về những gì ông sẽ làm trong nhiệm kỳ tổng thống của mình, từ việc cắt giảm khoản nợ cho vay sinh viên đến việc thêm một lựa chọn công khai vào luật bảo hiểm y tế Obamacare.

“Mọi thực thể có thể không được phản ánh trong ngân sách này”, Thư ký báo chí Nhà Trắng Jen Psaki cho biết tuần trước, khi được hỏi về các cam kết về giá thuốc và bảo hiểm y tế.

Đề xuất ban đầu của Biden về việc giữ cho chi tiêu của Lầu Năm Góc gần như bằng phẳng trong các điều khoản được điều chỉnh theo lạm phát đã khiến những người theo chủ nghĩa tự do muốn cắt giảm nguồn tài trợ và những người muốn tăng vốn tức giận.

Ngân sách hôm thứ Sáu có thể cho thấy Biden có kế hoạch chuyển trọng tâm ra khỏi Trung Đông mạnh mẽ như thế nào, cũng như tác động chi phí của việc rút quân khỏi Afghanistan và mức tài trợ cho các mối đe dọa mới nổi như Trung Quốc.

Nó cũng sẽ cho thấy Biden muốn Lầu Năm Góc đầu tư bao nhiêu vào việc chống tội phạm mạng, biến đổi khí hậu và hòa giải môi trường.

Ngân sách sẽ yêu cầu 85 máy bay phản lực F-35 thế hệ thứ năm do Lockheed Martin Co chế tạo . Gần đây, các thống đốc Hoa Kỳ đã viết thư cho Biden kêu gọi ông ủng hộ chương trình và các công việc mà nó tạo ra.

Một số nhà lập pháp tiến bộ, chẳng hạn như Thượng nghị sĩ Bernie Sanders, muốn Biden cắt viện trợ quân sự cho Israel sau cuộc không kích ở Gaza khiến hàng chục dân thường thiệt mạng do phản ứng với hỏa lực từ các tay súng Hamas.

Tuy nhiên, các trợ lý của Nhà Trắng cho biết họ hài lòng với chương trình và hy vọng sẽ duy trì nguồn tài trợ nhất quán.

Ai Cập, vốn là trung gian quan trọng cho hoạt động ngoại giao của Mỹ trong suốt 11 ngày giao tranh, cũng được cho là sẽ vẫn là nước nhận viện trợ lớn của Mỹ bất chấp những lo ngại về cuộc đàn áp của Tổng thống Ai Cập Abdel Fattah al-Sisi đối với những bất đồng chính trị.

NỢ, TĂNG TRƯỞNG KINH TẾ

Ngân sách có khả năng bao gồm các giả định chi tiết về tăng trưởng kinh tế và dự báo thâm hụt sẽ được các nhà kinh tế, các đối thủ chính trị và các nhà đầu tư xem xét kỹ lưỡng.

Biden cho rằng kế hoạch đầu tư của ông sẽ mở rộng nền kinh tế bằng cách tạo ra việc làm, tài trợ cho nghiên cứu và giải phóng nhiều lao động hơn.

Đề xuất của tổng thống về việc chi trả cho dịch vụ chăm sóc tại nhà cho người già và người tàn tật sẽ thúc đẩy tài trợ cho chương trình chăm sóc sức khỏe Medicaid, một mục tiêu thâm hụt diều hâu, thêm 400 tỷ đô la trong một thập kỷ.

THAY ĐỔI KHÍ HẬU

Ngân sách của Biden sẽ đặt vào xương máu của Hoa Kỳ cam kết cắt giảm hơn 50% lượng khí thải gây hiệu ứng nhà kính xuống dưới mức của năm 2005 trong thập kỷ tới như mục tiêu của thỏa thuận Paris mới, sau khi “ngân sách gầy” của ông đề xuất 14 tỷ đô la để chống biến đổi khí hậu vào năm tài chính 2022.